last fm, gmail, youtube, myspace en français… et alors ?

Ces derniers jours, beaucoup de bruit pour pas grand chose : on a pu lire sur toutes les couvertures que youtube, last.fm et autres sont sortis en français. Comme si cela signifiait que le service devenait accessible aux français, grande nouvelle !

Je sais que cela apporte de l’eau au moulin des journalistes, mais je suis étonné de voir à quel point cette notion de « pays » semble encore importante sur le net. Mis à part les juridictions, je ne vois pas l’intérêt de mettre des frontières là où il n’y en a pas.

Aujourd’hui tous les principaux services 2.0 sont en anglais, et cela n’empêche pas les français de les utiliser, bien au contraire.

Un des bons exemples est celui de Gmail. N’importe qui est capable d’utiliser une messagerie, vu le peu de niveau de texte à assimiler, il ne faut pas être bilingue pour savoir s’en servir. D’ailleurs, si vous voulez profiter des dernières fonctions, je vous conseille de le paramétrer en anglais US.

Qu’est-ce que vous en pensez ? Est-ce que la sortie de ces services en français va vous inciter à les utiliser ?

Related posts:

  1. Myspace, éléments d’analyse, par Francis Pisani
  2. Gmail, c’est comme le bon vin !
  3. Evitez les fautes de français quand vous cherchez à recruter…
  4. Dadawan décline son blog en français
  5. Problème de cache plein avec Gmail

juin 21, 2007 | Filed Under Non classé 

Comments

blog comments powered by Disqus